Español

The past few days have been unprecedented. It’s been a time when difficult decisions have been made by world leaders and when lives have been forever changed. It is a time when we all need to adapt.

The health and well-being of our staff and our stakeholders is our top priority for Windsor-Detroit Bridge Authority (WDBA), and remains at the forefront as we make decisions in this rapidly-evolving situation. In response to the current COVID-19 situation, WDBA has taken the following actions:

• The Community Offices in Sandwich and Southwest Detroit have been closed until further notice.
• The WDBA head office at 100 Ouellette Avenue in Windsor is closed to visitors.
• WDBA has temporarily prohibited all unnecessary travel by our staff members.
• All WDBA staff have been provided with the necessary equipment (computers, printers, telephones) to follow the direction to work remotely from home.
• Additional video and voice conferencing software has been installed so that we can remain in contact with each other and with our stakeholders.
• Our toll-free and local telephone lines as well as our external email addresses are being monitored to ensure that we respond as soon as possible.
• We are working closely with our private-sector partner, Bridging North America, throughout this situation.

All of these measures have been put in place to safeguard the health and safety of the public, our stakeholders and our employees. WDBA will continue to monitor this evolving situation and are ready to implement further initiatives as required. We will keep you informed.

English

Los últimos días no han tenido precedente. Ha sido un momento en que los líderes mundiales han tomado decisiones difíciles y las vidas han cambiado para siempre. Es un momento en el que todos necesitamos adaptarnos.

La salud y el bienestar de nuestro personal y nuestros grupos de interés son nuestra principal prioridad en Windsor-Detroit Bridge Authority (WDBA), y permanece a la vanguardia a medida que tomamos decisiones en esta situación de rápida evolución. En respuesta a la situación actual del COVID-19, WDBA ha tomado las siguientes acciones:

• Las oficinas comunitarias en Sandwich y el suroeste de Detroit se han cerrado hasta nuevo aviso.
• La oficina central de WDBA en 100 Ouellette Avenue, en Windsor, está cerrada al público.
• WDBA ha prohibido temporalmente todos los viajes innecesarios de nuestro personal.
• Todo el personal de WDBA ha recibido el equipo necesario (computadoras, impresoras, teléfonos) para cumplir con las instrucciones de trabajar de forma remota desde su hogar.
• Se ha instalado un software adicional de video y conferencias de voz para que podamos permanecer en contacto entre nosotros y con nuestros grupos de interés.
• Nuestras líneas telefónicas locales y gratuitas, así como nuestras direcciones de correo electrónico externas, están siendo supervisadas para garantizar que respondamos lo antes posible.
• Estamos trabajando estrechamente con nuestro socio del sector privado, Bridging North America, en esta situación.

Todas estas medidas se han implementado para salvaguardar la salud y la seguridad del público, nuestros grupos de interés y nuestros empleados. WDBA continuará monitoreando esta situación en evolución y está lista para implementar nuevas iniciativas según sea necesario. Les mantendremos informados.